Bibliografia
Susi Bentzulul. San Juan Chamula, Chiapas. 1995. Poeta y traductora maya tsotsil. Licenciada en Lengua y Cultura por la Universidad Intercultural de Chiapas, Mtra. en Estudios E Intervención Feministas en el Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica, UNICACH-CESMECA.
Becada en el 2016 por la Embajada de los Estados Unidos donde cursó el Programa de Liderazgo para Jóvenes Indígenas, en 2017 fue becada por el Departamento de Estado de EE. UU, cursó el Seminario de Liderazgo sobre Historia y Gobierno en la Universidad de Arizona Tucson. Becaria del Fondo Nacional para las Culturas y las Artes FONCA, emisión 2019-2020, obtuvo una beca en el 2021, para cursar el Programa de Escritura Creativa del Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa E.U, en el 2023 fue becada por el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia donde cursó el diplomado en Literatura.
Premio Estatal de la juventud 2021 en la categoría Fortalecimiento a la Cultura Indígena. Premio Nacional a la Promoción de los Derechos de las Mujeres Indígenas “Martha Sánchez Néstor” 2022. Fue reconocida por su trayectoria como traductora tsotsil el Día Internacional de la Mujer Indígena 2022, en el 2023 obtuvo un reconocimiento por su labor en el ámbito cultural.
Ha publicado en diversos libros, antologías y revistas, así como en medios electrónicos: Tierra Adentro, Punto de partida, UNAM, la ojarasca del periódico La Jornada, entre otros, parte de su obra ha sido traducido al inglés. Es autora del poemario bilingüe: “Tenbilal Antsetik” Mujeres olvidadas, editado por Tierra Adentro en coedición con Fondo de Cultura Económica (2022).
Actualmente es docente de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas UNICACH.
